Keine exakte Übersetzung gefunden für حرب جبلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حرب جبلية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • At 2330 hours Israeli warplanes attacked Jabal Abu Rashid, firing an air-to-surface missile.
    - الساعة 30/23 أغار الطيران الحربي الإسرائيلي على جبل أبو راشد ملقيا صاروخ جو - أرض.
  • At 1100 hours Israeli enemy warplanes overflew the Jabal al-Rayhan area.
    - الساعة 00/11 حلق الطيران الحربي المعادي فوق منطقة جبل الريحان.
  • At 2315 hours Israeli warplanes attacked the area around Jabal Jabbur, firing an air-to-surface missile.
    - الساعة 15/23 أغار الطيران الحربي الإسرائيلي على محيط جبل جبور ملقيا صاروخ جو - أرض.
  • The war crimes trials to take place in Croatia, in Serbia and Montenegro and in Bosnia and Herzegovina will need robust monitoring.
    وسيستلزم إجراء محاكمات بشأن جرائم الحرب في كرواتيا وصربيا والجبل الأسود مراقبة دقيقة.
  • ♫ Two lovers, forbidden from one another... a war divides their people,... ♫ ♫ ...and a mountain divides them apart. ♫ ♫ Built a path to be together. ♫
    #حبيبان , تفرقا...و الحرب تشتت قومهما# # و جبل يفرقهما عن بعضهما# #و بنيا طريقاً ليكونا معاً#
  • Another unresolved chapter of Montenegro's wartime legacy of crimes against civilians, as reported by AI, is linked to the events in the Morinj and Kumbor camps, just outside Herceg Novi.
    وحسبما أفادت منظمة العفو الدولية، يرتبط فصل آخر من الفصول التي لم يـُبتّ فيها من أرث الجرائم ضد المدنيين التي شهدها زمن الحرب في الجبل الأسود، بالأحداث التي وقعت في معسكريْ مورينج وكومبور الواقعين مباشرة خارج هيرتشيغ نوفي.
  • Although Montenegro was not directly engulfed by the war, it was not spared its consequences.
    وعلى الرغم من أن الحرب لم تجرف إقليم الجبل الأسود في غمارها مباشرة، فإنه لم يكن بمنأى عن عواقبها الوخيمة.
  • Between 1000 and 1145 hours Israeli warplanes overflew the South and Mount Lebanon at very high altitudes.
    - بين الساعة 00/10 والساعة 45/11 حلَّق طيران حربي إسرائيلي فوق الجنوب وجبل لبنان على علو شاهق.
  • Between 1020 and 1125 hours Israeli warplanes overflew Mount Lebanon, the North and the South at very high altitudes.
    - بين الساعة 20/10 والساعة 25/11 حلق طيران حربي إسرائيلي فوق مناطق جبل لبنان - الشمال والجنوب على علو شاهق.
  • Between 1220 and 1245 hours Israeli warplanes overflew Mount Lebanon, the North and the South at very high altitudes.
    - بيـن الساعــــة 20/12 و 45/12 حلق طيران حربي إسرائيلي فوق مناطق جبل لبنان - الشمال والجنوب على علو شاهق.